Prima doverosa precisazione è quella sul nome del Blog Acciderba, parola che dà il nome anche a nostro vino più importante. Questa parola molto usata nella nostre zone ha il significato di “accidenti”.

Bolgheri Doc Acciderba – etichetta
Questo termine da noi non indica mai maledizione, se non seguita da altre parole: “acciderba a…”.
Presa da sola esprime invece, nel linguaggio colorito del toscano e del livornese nello specifico, significato di meraviglia, di stupore per qualcosa di inatteso o di superiore alle aspettative: «acciderba che bel vestito!».
Non di rado però la parola “acciderba” viene utilizzata anche per esprimere approvazione, simpatia e stima verso un evento o un cosa: «acciderba a te, come sei buffo!» .
Questa è la reazione che speriamo di provocare soprattutto in chi assaggerà il nostro vino (e gli altri prodotti) e non ultimo anche in chi avrà l’occasione, veleggiando sul web, di leggere il nostro Blog: stupore e approvazione.

Bolgheri Doc Acciderba – bottiglia
Rispondi